| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
Country Commercial Guides
|
CHAPTER XI. U.S. AND COUNTRY CONTACTS: APPENDIX E
U.S. EMBASSY TRADE PERSONNEL
AMBASSADOR Felix G. Rohatyn American Embassy 2, avenue Gabriel 75008 Paris France PSC 116, APO AE 09777 Tel: (33) 1.43.12.27.00 Fax: (33) 1.42.66.97.83 Internet: http://www.amb-usa.fr/ DEPUTY CHIEF OF MISSION Robert Pearson American Embassy 2, avenue Gabriel 75008 Paris France PSC 116, APO AE 09777 Tel: (33) 1.43.12.28.00 Fax: (33) 1.42.66.97.83 Internet: http://www.amb-usa.fr/ MINISTER-COUNSELOR FOR ECONOMIC AFFAIRS Joel Spiro American Embassy 2, avenue Gabriel 75008 Paris France PSC 116, APO AE 09777 Tel: (33) 1.43.12.26.54 Fax: (33) 1.42.66.97.83 Internet: http://www.amb-usa.fr/ MINISTER-COUNSELOR FOR COMMERCIAL AFFAIRS Kevin Brennan American Embassy 2, avenue Gabriel 75008 Paris France PSC 116, APO AE 09777 Tel: (33) 1.43.12.23.70 Fax: (33) 1.43.12.21.72 E-mail: Paris.Office.Box@mail.doc.gov Internet: http://www.amb-usa.fr/fcs/fcs.htm Internet Showcase Europe: http://www.sce.doc.gov MINISTER-COUNSELOR FOR AGRICULTURAL AFFAIRS Frank Piason American Embassy 2, avenue Gabriel 75008 Paris PSC 116, APO AE 09777 Tel: (33) 1.43.12.23.29 Fax: (33) 1.43.12.26.62 E-mail: FASParis@Compuserve.Com Internet: www.Amb-USA.fr/fas/fas.htm REGIONAL DIRECTOR FOR ANIMAL, PLANT AND HEALTH INSPECTION SERVICES Alejandro Thiermann U.S. Mission to the European Union 40 Boulevard du Regent, B3 1000 Brussels Belgium Tel: (32) 2.508.2762 Fax: (32) 2.511.0918 E-Mail: Alejandro.B.Thiermann@usda.gov Internet: www.useu.be U.S. CONSULATE - Marseille Joyce Leader Consul General Igor Lepine Trade Specialist 12, boulevard Paul Peytral 13286 Marseille France Tel: (33) 4 91 54 92 00 Fax: (33) 4 91 55 09 47 E-mail: Igor.Lepine@Mail.Doc.Gov U.S. CONSULATE - Strasbourg Gayleatha Brown Consul General Jacqueline Munzlinger Trade Specialist 15, avenue d'Alsace 67082 Strasbourg Cedex France Tel: (33) 3.88.35.31.04 Fax: (33) 3.88.24.06.95 E-mail: Jacqueline.Munzlinger@Mail.Doc.Gov U.S. Commercial Delegation - Lyon Pascale Mittet Trade Specialist Lyon Commerce International 69289 Lyon Cedex 02 France Tel: (33) 4.72.40.59.20 Fax: (33) 4.78.39.14.09 E-mail: Pascale.Mittet@Mail.Doc.Gov U.S. Mission to O.E.C.D. Ms. Margaret Keshishian Senior Commercial Officer 19, rue Franqueville 75016 Paris France Tel: (33) 1.45.24.74.37 Fax: (33) 1 45 24 74 10 E-Mail: Margaret.Keshishian@Mail.Doc.Gov. STATE OF WASHINGTON EUROPEAN OFFICE Ms. Dominique Gervais, Director 104, rue de Miromesnil 75008 Paris France Tel: (33) 1.44.95.72.05 Fax: (33) 1.44.95.72.06 E-mail: WAEurope@Club-Internet.fr WASHINGTON-BASED USG COUNTRY CONTACTS UNITED STATES DEPARTMENT OF STATE Office of Western European Affairs EUR/WE Margot Sullivan, France Desk Officer Washington, DC 20520 Tel: (202) 647-4372 Fax: (202) 647-3459 E-mail: Sullivan@State.Gov UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE Office of Western Europe - France Desk Paul Dacher, France Desk Officer 14th Street and Constitution Avenue Room 3042 Washington, DC 20230 Tel: (202) 482-6008 Fax: (202) 482-2897 E-mail: Paul_Dacher@ita.doc.gov Internet: http://www.stat-usa, doc.gov http://www.ita.doc.gov UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE Foreign Agricultural Service Trade Assistance and Promotion Office (TAPO) 14th Street and Independence Avenue SW Washington, DC 20250 Tel: (202) 720-7420 Fax: (202) 690-0193 Internet: http://www.fas.usda.gov UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE Foreign Agricultural Service, International Trade Policy Program Area Robert Macke, Europe, Africa, Middle East Div. 14th and Independence Ave. S.W., Room 5520 Washington, DC 20250 Tel: (202) 720-1340 Fax: (202) 690-2079 Internet: http://www.fas.usda.gov ENERGY DEPARTMENT Office of International Energy Relations Ken Workman, Western Europe 1000 Independent Avenue, SW, Room 7G-069 Washington, DC 20585 Tel: (202) 586-6383 Fax: (202) 586-6148 ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY International Environmental Policy Paul Almeida, Western Europe 2650 R 401 M Street, SW Washington, DC 20460 Tel: (202) 564-6401 Tel: (202) 564-6400 (general number) Fax: (202) 565-2412 FOOD AND DRUG ADMINISTRATION Office of International Affairs Patrick C. Wilson, Associate Director for Europe 5600 Fishers Lane, HFG-1 Rockville, MD 20857 Tel: (301) 827-4480 Fax: (301) 443-0235 E-mail: PWilson@oc.fda.gov Internet: http//www.fda.gov LABOR DEPARTMENT Bureau of International Labor Affairs William Brumfield, European Desk 200 Connecticut Avenue, NW Room S-5006 Washington, DC 20210 Tel: (202) 219-6234 Fax: (202) 219-5613 Brmufield-william@dol.gov TREASURY DEPARTMENT International Affairs Kenneth Austin, France Desk Room 3301 OASIA 4-IMI New York Ave. 1500 Pennsylvania Ave., NW Washington, DC 20220 Tel: (202) 622-0174 Fax: (202) 622-0134 OFFICE OF THE U.S. TRADE REPRESENTATIVE Jim Samford Office of Europe and the Mediterranean Washington, DC 20506 Tel: (202) 395-9624 Fax: (202) 395-3511 U.S.-BASED MULTIPLIERS RELEVANT FOR COUNTRY FRENCH EMBASSY Mr. Jean-Francois Boittin Minister-Counselor for Economic and Commercial Affairs 4101 Reservoir Road, N.W. Washington, DC 20007-2173 Tel: (202) 944-6316 Fax: (202) 944-6336 E-mail: JFBoittin@dreeusa.org Internet: http://www.dreeusa.org FRENCH-AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE IN THE U.S. Mr. Serge Bellanger, President 520 Madison Avenue 37th Floor New York, NY 10022 Tel: (212) 715-4444 Fax: (212) 715-4441 E-mail: SBellanger@cicny.com INVEST IN FRANCE AGENCY (I.F.A.) Mr. Remi Firardot, Director 8-10 Seventh Avenue Suite 3800 New York, NY 10019 Tel: (212) 757-9340 Fax: (212) 245-1568 COUNTRY GOVERNMENT AGENCIES INVEST IN FRANCE MISSION Mr. Didier Lombard French Roving Ambassador for Foreign Investments Ministere de l'Economie et des Finances 139, rue de Bercy 75572 Paris Cedex 12 France Tel: (33) 1.44.87.70.21 Fax: (33) 1.44.87.70.26 E-mail: didier.lombard@dii.finances.gouv.fr FRENCH INDUSTRIAL DEVELOPMENT AGENCY - D.A.T.A.R Mr. Michel Viger, Executive Director - Foreign Investments 28, rue Docteur Finlay 75015 Paris France Tel: (33) 1.44.37.05.80 Fax: (33) 1.44.37.05.90 E-mail: ifn@investinfrance.org Internet: http://www.investinfrance.org AGENCY FOR CORPORATE DEVELOPMENT OF ILE DE FRANCE Mr. Hervé Moreels, Managing Director 94bis, avenue de Suffren 75015 Paris France Tel: (33) 1.53.85.62.00 Fax: (33) 1.53.85.62.09 E-mail: info@invest-iledefrance.org Internet: http://www.invest-iledefrance.org Most regions have local economic development agencies. For more information, consult with the Commercial Service France, Tel: 33 (1) 43.12.22.22; Fax: (33) 1.43.12.21.72 FRENCH STATISTICAL INSTITUTE INSEE INFOS SERVICES Tour Gamma A 195, rue de Bercy 75582 Paris Cedex 12 France Tel: (33) 1.41.17.50.50 Fax: (33) 1 53.17.88.09 Internet: http//www.insee.fr FRENCH CUSTOMS Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie Centre de Renseignements des Douanes Statistics: 23, rue de l'Université 75700 Paris 07SP France Tel: (33) 1.55.04.65.10 Duties: 84, rue d'Hauteville 75010 Paris Tel: (33) 1.53.24.68.24 Fax: (33) 1.53.24.68.30 Internet: http//www.finances.gouv.fr/douanes FRENCH FOREIGN INVESTMENT CONTROL AGENCY Ministere de l'Economie, des Finances et des Industries Direction du Tresor Service des Participations et Financements Sous-Direction D des Financements Bureau D3 Investissements Etrangers en France Teledoc 564 139, rue de Bercy 75572 Paris Cedex 12 France Tel: (33) 1.44.87.72.85 Fax: (33) 1.55.78.86.85 Internet: http//www.finances.gouv.fr FRENCH NATIONAL TESTING LABORATORY - L.N.E. Mr. Bryden, Director 1, rue Gaston-Boissier 75015 Paris France Tel: (33) 1.40.43.37.00 Fax: (33) 1.40.43.37.37 Or Gilbert Revise, Departement Head (electric/acoustic) 29, avenue Roger Hennequin 78197 Trappes Cedex Tel: (33) 1.30.69.10.00 Fax: (33) 1.30.69.12.34 Internet: http//www.lne.fr OFFICIAL GAZETTE - J.O. Mr. Jean-Paul Bolufer, Director 26, rue Desaix 75727 Paris Cedex 15 France Tel: (33) 1.40.58.75.00 Fax: (33) 1.45.79.17.84 E-mail: info@journal-officiel.gouv.fr Internet: http//www.journal-officiel.gouv.fr NATIONAL AGENCY FOR THE VALORIZATION OF RESEARCH - ANVAR Mr. François Gérard, Director 43, rue Caumartin 75436 Paris Cedex 09 France Tel: (33) 1.40.17.83.00 Fax: (33) 1.49.24.96.21 Internet: http//www.anvar.fr NATIONAL FRENCH STANDARDS ASSOCIATION - AFNOR Mr. Bernard Vaucelle, General Manager Tour Europe 92049 Paris-La Defense France Tel: (33) 1.42.91.55.55 Fax: (33) 1.42.91.56.56 Internet: http//www.afnor.fr NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY - INPI Mrs. Agnes Marcade Head of Legal Affairs 26 bis, rue de Saint Petersbourg 75800 Paris Cedex 08 France Tel: (33) 1.53.04.57.19 Fax: (33) 1.43.87.74.68 Internet: http//www.inpi.fr Note: The Commercial Service and the Office of Agricultural Affairs at the American Embassy in Paris maintain an up-to-date listing of French Government contacts by Ministry and subject matter. COUNTRY TRADE ASSOCIATION/CHAMBERS OF COMMERCE Chambers of Commerce: AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE IN FRANCE Mr. Stephen B. Pierce, Director 21, avenue George V 75008 Paris France Tel: (33) 1.40.73.89.90 Fax: (33) 1.47.20.18.62 E-mail: amchamfr@amchamfr.com Internet: http//www.amchamfr.com CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF PARIS - CCIP Ms. Delorme, North America Desk Officer 2, rue de Viarmes 75001 Paris France Tel: (33) 1.55.65.35.68 Fax: (33) 1.55.65.36.92 Internet: http//www.ccip.fr CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY OF VAL D'OISE - YVELINES Mr. Jean-Francois Marmey, Director, International Trade 21, avenue de Paris 78021 Versailles Cedex France Tel: (33) 1.30.84.78.96 Fax: (33) 1.30.84.73.87 Internet: http//www.cciv.net Or http//www.cciv-online.com FRANCO-AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE Mrs. Claudine Serre, Director, French Chapter 104, rue de Miromesnil 75008 Paris France Tel: (33) 1.53.89.11.00 Fax: (33) 1.53.89.11.09 E-mail: cserre@faccparisfrance.com Each district in France has a Chamber of Commerce and Industry. For more information, consult with the Commercial Service France, Tel: (33) 1.43.12.21.97; Fax: (33) 1.43.12.21.72 Trade Associations: IMPORTERS' ASSOCIATION FOR MECHANICS AND ELECTRONICS Federation des Entreprises Industrielles et Commerciales Internationales de la Mecanique et de l'Electronique (FICIME) Mr. Jean-Marie Salva, General Manager 25-27, rue d'Astorg 75008 Paris France Tel: (33) 1.44.51.14.60 Fax: (33) 1.42.65.39.49 E-mail: info@ficime.fr Internet: http//www.ficime.fr FRENCH EMPLOYERS ASSOCIATION Mouvement des entreprises de France (MEDEF) Mr. Stephane Witkowski, American Desk Officer 31, avenue Pierre 1er de Serbie 75784 Paris Cedex 16 France Tel: (33) 1.40.69.44.44 Fax: (33) 1.47.23.47.32 Internet: http//www.medef.fr APPLIANCE MANUFACTURERS' ASSOCIATION Groupement Interprofessionnel des Fabricants d'Appareils d'Equipement Menager (GIFAM) Mr. Christian Brabant, President 39, avenue d'Iena 75783 Paris Cedex 16 France Tel: (33) 1.53.23.06.53 Fax: (33) 1.47.20.20.73 Internet: http//www.gifam.fr AUTOMOTIVE EQUIPMENT INDUSTRY ASSOCIATION Federation des Industries des Equipements pour Vehicules (FIEV) Mr. Amaury Halna Du Fretay, President Mr. Raymond Guaisco, Director 79, rue J.J. Rousseau 92150 Suresnes France Tel: (33) 1.46.25.02.30 Fax: (33) 1.46.97.00.80 E-mail: fiev@fiev.fr Internet: http//www.fiev.fr BAKERY EQUIPMENT INDUSTRY ASSOCIATION Union des Fabricants d'Equipements pour la Boulangerie et Patisserie (UFFEB) Mr. Roger Messio, President Mr. Jean-Paul Broutin, Secretary 13, rue Saint-Lazare 75009 Paris France Tel: (33) 1.55.07.82.22 Fax: (33) 1.42.85.29.00 E-mail: contact@uffeb.com Internet: http//www.uffeb.com BUILDING MATERIALS AND QUARRIES INDUSTRY ASSOCIATION Union Nationale des Industries de Carrieres et Materiaux de Construction (UNICEM) Mr. Xavier Salmon-Legagneur, President 3, rue Alfred-Roll 75849 Paris Cedex 17 France Tel: (33) 1.44.01.47.01 Fax: (33) 1.47.63.26.90 BUSINESS GIFTS PROFESSIONALS UNION Syndicat des Producteurs de Cadeaux d'Affaires Mr. Jean Paoli, President 34, boulevard Haussmann 75009 Paris France Tel: (33) 4.72.83.00.60 Fax: (33) 4.72.83.00.61 E-mail: info@syprocal.fr Internet: http//www.syprocal.fr CHEMICAL INDUSTRY ASSOCIATION Union des Industries Chimiques Mr. Deleuze, President Mr. Pierre Laroche, Project Officer 14, rue de la Republique 92800 Puteaux France Tel: (33) 1.46.53.11.00 Fax: (33) 1.46.53.11.05 E-mail: uicgeneral@uic.fr Internet: http//www.uic.fr CYCLE MANUFACTURERS ASSOCIATION Conseil Nationale de Profession du Cycle Mr. Alain Goutzmann, General Manager 79, rue J.J. Rousseau 92150 Suresnes France Tel: (33) 1.46.25.02.35 Fax: (33) 1.40.99.06.20 FARM MACHINERY INDUSTRY ASSOCIATION Syndicat General des Constructeurs de Tracteurs et Machines Agricoles (SYGMA) Mr. Bruno Morange, President Mr. Dominique Opillard, International Trade 19, rue Jacques Bingen 75017 Paris France Tel: (33) 1.42.12.85.90 Fax: (33) 1.40.54.95.60 FEDERATION OF ELECTRIC AND ELECTRONIC INDUSTRIES Federation des Industries Electriques, Electroniques et des Communications (FIEE) Mr. François Mauduit, President 11-17, rue Hamelin 75783 Paris Cedex 16 France Tel: (33) 1.45.05.70.70 Fax: (33) 1.45.53.03.93 Internet: http//www.fieec.fr FRENCH FEDERATION OF JEWELRY, GOLDSMITHING, GIFTS, DIAMONDS, GEMS, PEARLS AND RELATED ACTIVITIES Federation Francaise de la Bijouterie, Joaillerie, Orfevrerie, du Cadeau, des Diamants, Pierres et Perles et Activites qui s'y rattachent Mr. Didier Roux, President 58, rue du Louvre 75002 Paris France Tel: (33) 1.40.26.98.00 Fax: (33) 1.40.26.29.51 Internet: http//www.bjo-france.com FRENCH FEDERATION OF TOY INDUSTRIES Federation Francaise des Industries du Jouet/Puericulture Mr. Daniel Aboaf, Managing Director 103, rue Lafayette 75481 Paris Cedex 10 France Tel: (33) 1.40.16.25.70 Fax: (33) 1.40.16.25.71 E-mail: FJP@wanadoo.fr FRENCH FISHING EQUIPMENT INDUSTRY ASSOCIATION Groupement d'Industrie Francaise d'Articles de Pêche Mr. Hughes Nello, President 17, rue Arnoux 92340 Bourg-la-Reine Tel: (33) 1.47.02.96.01 Fax: (33) 1.40.91.03.24 FRENCH INTERNATIONAL TRADE ASSOCIATION Confederation Francais du Commerce de Gros Interentreprises et du Commerce International (CGI) Mr. Guy Laporte, President 31, avenue Pierre-1er-de-Serbie 75784 Paris Cedex 16 France Mailing address: 18, rue des Pyramides 75001 Paris France Siege administratif (Administrative office) : Tel: (33) 1.44.55.35.00 Fax: (33) 1.42.86.01.83 E-mail: cgi@cgi-cf.com Internet: http//www.cgi-cf.com FRENCH AERONAUTIC AND SPACE INDUSTRY ASSOCIATION Groupement des Industries Francaises Aeronautiques et Spatiales (GIFAS) Mr. Jean-Paul Bechat, President 4, rue Galilee 75782 Paris Cedex 16 France Tel: (33) 1.44.43.17.00 Fax: (33) 1.40.70.91.41 E-mail: infogifas@gifas.assos.fr Internet: http//www.gifas.asso.fr FRENCH AUTOMOBILE MANUFACTURERS COMMITTEE Comite des Constructeurs Francais d'Automobiles Mr. De Belabre, President 2, rue de Presbourg 75008 Paris France Tel: (33) 1.49.52.51.00 Fax: (33) 1.47.23.74.73 Internet: http//www.ccfa.fr GAS AND PETROLEUM INDUSTRY ASSOCIATION Groupement des Entreprises Parapetrolieres et Paragazieres (GEP) Mr. Pierre Dupal, President 45, rue Louis Blanc 92038 Paris La Defense Cedex France Tel: (33) 1.41.17.67.37 Fax: (33) 1.47.17.67.47 LABORATORY EQUIPMENT INDUSTRY ASSOCIATION Chambre Syndicale des Fabricants et Negociants d'Appareils de Laboratoire (FABRILABO) Mr. Francis Pithon, President 39-41, rue Louis Blanc 92038 Paris La Defense Cedex France Tel: (33) 1.47.17.63.97 Fax: (33) 1.47.17.63.98 MEASURING AND CONTROL EQUIPMENT INDUSTRY ASSOCIATION Syndicat de la Mesure Mr. Charles Michel Gouge, President 39-41, rue Louis Blanc 92400 Courbevoie France Tel: (33) 1.43.34.76.80/81 Fax: (33) 1.43.34.76.82/83 E-mail: mesure@club-internet.fr MECHANICAL ENGINEERING INDUSTRIES ASSOCIATION Federation des Industries de la Mecanique (FIM) Mr. Marc Bay, Director 39-41, rue Louis Blanc 92400 Courbevoie Mailing address: 92038 Paris La Defense Cedex France Tel: (33) 1.47.17.60.00 Fax: (33) 1.47.17.64.99 E-mail: bmoreldeville@mail.fimeca.com MEDICAL INDUSTRY ASSOCIATION Syndicat National de l'Industrie des Technologies Medicales (SNITEM) Mr. Dumont, President 39-41, rue Louis Blanc 92400 Courbevoie Mailing address: 92038 Paris La Defense Cedex France Tel: (33) 1.47.17.63.88 Fax: (33) 1.47.17.63.89 Internet: www.snitem.fr MINERALS AND NON-FERROUS METALS INDUSTRY ASSOCIATION Federation des Chambres Syndicales des Minerais, Mineraux industriels et des Metaux non Ferreux Mr. Jean Chouvel, President 30, avenue de Messine 75008 Paris France Tel: (33) 1.45.63.02.66 Fax: (33) 1.45.63.61.54 E-mail: fmmnfx@aol.com MOTION PICTURE INDUSTRY ASSOCIATION Federation du Spectacle Mr. Jean Voirin, Secretary-General 14-16, rue des Lilas 75019 Paris France Tel: (33) 1.48.03.87.60 Fax: (33) 1.42.40.90.20 NATIONAL UNION OF PRODUCT ADVERTISING Syndicat National de la Publicite par l'Objet Mr. Thierry Bertrand, President 15, rue de Chateaudun 75009 Paris France Tel: (33) 1.48.78.75.98 Fax: (33) 1.45.26.25.39 NATIONAL BUILDING FEDERATION Federation Nationale du Batiment Mr. Sionneau, President 33, avenue Kleber 75784 Paris Cedex 16 France or 6-14, rue La Perouse 75016 Paris France Tel: (33) 1.40.69.51.00 Fax: (33) 1.45.53.58.77 Internet: www.ffbatiment.fr NATIONAL FEDERATION OF PUBLIC WORKS Federation Nationale des Travaux Publics (FNTP) Mr. Daniel Tardy, President 3, rue de Berri 75008 Paris France Tel: (33) 1.44.13.31.10 Fax: (33) 1.44.13.31.44 NATIONAL CONFEDERATION WOOD INDUSTRY FOR CONSTRUCTION Union des Industries du Bois Mr. Jean-Daniel Debange, President 33, rue de Naples 75008 Paris France Tel: (33) 1.53.42.15.50 Fax: (33) 1.53.42.15.51 NATIONAL ASSOCIATION OF HOME REPAIR AND RELATED HOBBIES Union Nationale des Industries de Bricolage et jardinage Mr. Caille, President 61, rue de l'Arcade 75008 Paris France Tel: (33) 1.53.42.36.42 Fax: (33) 1.42.93.26.62 Internet: www.unibal.com NATIONAL UNION OF FRENCH FURNITURE INDUSTRIES (UNIFA) Union Nationale des Industries Francaises de l'Ameublement Mr. Henri Griffon, President 28 bis, avenue Daumesnil 75012 Paris France Tel: (33) 1.44.68.18.00 Fax: (33) 1.44.74.37.55 Internet: www.meuble-france.com NATIONAL WOOD FEDERATION Federation Nationale d'Exploitants Forestiers, Scieurs du Bois Mr. Dominique Juillot, President 6, rue François Ier 75008 Paris France Tel: (33) 1.56.69.52.00 Fax: (33) 1.56.69.52.09 Internet: www.fnbois.com NAUTICAL INDUSTRY FEDERATION Federation des Industries Nautiques Mrs. Annette Roux, Chief Representative Port de Javel-haut 75015 Paris France Tel: (33) 1.44.37.04.00 Fax: (33) 1.45.77.21.88 Internet: www.france-nautic.com OPTICAL INDUSTRY ASSOCIATION Groupement des Industries Francaises de l'Optique (GIFO) Mr. Bertrand de Lime, President 39-41, rue Louis Blanc 92400 Courbevoie Mailing address: 92038 La Defense Cedex France Tel: (33) 1.47.17.64.00 Fax: (33) 1.47.17.63.98 Internet: www.gifo.org PAINTS & INKS INDUSTRY ASSOCIATION Federation des Industries des Peintures, Encres, Couleurs, Colles et Adhesives (FIPEC) Mr. Michel Magnan, President 42, avenue Marceau 75008 Paris France Tel: (33) 1.53.23.00.00 Fax: (33) 1.47.20.90.30 Internet: www.fipec.org PAPER, CARDBOARD, CELLULOSE INDUSTRY ASSOCIATION Confederation Francaise de l'Industrie des Papiers, Cartons et Celluloses (COPACEL) Mr. Jean-Pierre Quéré, President 154, boulevard Haussmann 75008 Paris France Tel: 33 (1) 53.89.24.00 Fax: 33 (1) 53.89.24.01 Internet: www.copacel.fr PERFUME INDUSTRY ASSOCIATION Federation des Industries de la Parfumerie (FIP) Mr. Alain Grangé-Cabane, President 33, avenue des Champs-Elysées 75008 Paris France Tel: (33) 1.56.69.67.89 Fax: (33) 1.56.69.67.90 PHARMACEUTICAL INDUSTRY ASSOCIATION Federation Francaise des Industries du Medicament (FEFIM) Mr. Bernard Mesure, President 88, rue de la Faisanderie 75782 Paris Cedex 16 France Tel: (33) 1.45.03.88.61 Fax: (33) 1.45.04.07.98 Internet: www.snip.fr PHOTOGRAPHIC AND VIDEO EQUIPMENT INDUSTRY ASSOCIATION Syndicat des Equipements Photographiques et de l'Image (SEPIM) Mr.Serge Crasniansky, President 5 bis, rue Jacquemont 75017 Paris France Tel: (33) 1.40.25.96.65 Fax: (33) 1.42.29.02.22 E-mail: ffii@wanadoo.fr PLASTIC TRANSFORMERS FEDERATION Federation de la Plasturgie Mr. Emmanuel Paturle, President 65, rue de Prony 75854 Paris Cedex 17 France Tel: (33) 1.44.01.16.16 Fax: (33) 1.44.01.16.55 Internet: www.proplast.org PRINTING AND GRAPHIC ARTS FEDERATION Federation de l'Imprimerie et de la Communication Graphique (FICG) Mr. Jacques Schor, President 68, boulevard St. Marcel 75005 Paris France Tel: (33) 1.44.08.64.46 Fax: (33) 1.43.36.09.51 E-mail: ficg@ficg.fr PROFESSIONAL UNION OF PLASTICS MANUFACTURERS Syndicat des Producteurs de Matiere Plastique Mr. Dominique Huillard, President 14, rue de la République 92800 Puteaux France Tel: (33) 1.46.53.10.53 Fax: (33) 1.46.53.10.73/10.75 Internet: www.proplast.org/spmp RAILROAD INDUSTRY FEDERATION Federation des Industries Ferroviaires Mr. Jacques Douffiagues, President 12, rue Bixio 75007 Paris France Tel: (33) 1.45.56.13.53 Fax: (33) 1.47.05.29.17 Internet: www.fif.asso.fr SHIP BUILDERS UNION Chambre Syndicale des Constructeurs de Navires Mr. Alain Grill, President 47, rue de Monceau 75008 Paris France Tel: (33) 1.53.89.52.00 Fax: (33) 1.53.89.52.15 SPORTING GOODS INDUSTRY ASSOCIATION Federation Francaise des Industries du Sport et des Loisirs (FIFAS) Mr. Roger Pascale, President Ms. Nicole Berthier-Stoops, Managing Director 18, rue Kurnonsky Paris 75017 France Tel: (33) 1.47.31.56.23 Fax: (33) 1.47.31.56.32 E-mail: fifas@club-internet.fr STATIONERY PRODUCERS' UNIONS Federation des Articles de Papeterie Mr. Francois Nusse, President 71, avenue Marceau 75116 Paris France Tel: (33) 1.47.20.90.12 Fax: (33) 1.49.52.05.88 STATIONERY AND OFFICE PRODUCTS ASSOCIATION Association Francaise d'Articles de Papeterie et des Fournitures de Bureau Mr. Franck Toffa, President 12, rue des Pyramides 75001 Paris France Tel: (33) 1.42.60.11.59 Fax: (33) 1.42.60.12.03 TELECOMMUNICATION INDUSTRY UNION Groupement des Industries de Telecommunications et d'Electronique Professionnelle (GITEP) Mr. Noël Claveloux, President Mr. Antoine Weil, Chief Representative 17, rue Hamelin 75783 Paris Cedex 16 France Tel: (33) 1.45.05.71.97 Fax: (33) 1.47.55.66.22 Or (33) 1.45.53.09.23 Internet: www.gitep.fr TEXTILE INDUSTRY UNION Union des Industries Textiles Mr. Georges Jolles, President 37-39, rue de Neuilly 92110 Clichy Tel: (33) 1.47.56.31.21 Fax: (33) 1.47.30.25.28 Internet: www.gitep.fr UNION OF PLASTIC AND RUBBER INDUSTRY DISTRIBUTORS Union pour Industries et de la Distribution des Plastiques et du Caoutchouc (UCAPLAST) Mr. Jean Peyronnet, President 1, square La Bruyere 75009 Paris France Tel: (33) 1.42.82.10.22 Fax: (33) 1.42.80.55.45 VETERINARIAN DRUG INDUSTRY ASSOCIATION Syndicat de l'Industrie du Medicament Veterinaire (SIMV) Mr. Jacques Cuvellier, President 109, boulevard Haussman 75008 Paris France Tel: (33) 1.53.30.04.00 Fax: (33) 1.53.30.06.05 Internet: www.simv.org Note: This list is not exhaustive. The Commercial Service at the American Embassy in Paris maintains an up-to-date and comprehensive listing of industry associations. COUNTRY MARKET RESEARCH FIRMS A.C. NIELSEN Mr. Louis Courtot 9, avenue des 3 Fontaines 95007 Cergy Pontoise France Tel: (33) 1.34.41.44.44 Fax: (33) 1.30.38.60.77 ADEGE Mr. G. Saurais, President 10, rue des Marronniers 69002 Lyon France Tel: (33) 4.72.77.81.40 Fax: (33) 4.72.77.81.41 Internet: www.adege.fr ALGOE Mr. Debrinay, President Mr. Grolleau, Vice-president 9 bis, route de Champagne 69134 Ecuilly Cedex France Tel: (33) 4.72.18.12.00 Fax: (33) 4.72.18.13.90 ARTHUR D. LITTLE FRANCE Mr. Eric Belot, President and Managing Director 50, avenue Théophile Gaultier 75016 Paris France Tel: (33) 1.55.74.29.00 Fax: (33) 1.55.74.28.00 Internet: www.arthurdlittle.com AVISO CONSEIL Mr. B. Vincent, President and Managing Director 11, quai Rambaud 69002 Lyon France Tel: (33) 4.72.41.16.20 Fax: (33) 4.78.42.16.10 B.V.A (Brule Ville Associates) Mr. Chapot, Director 191, avenue du General Leclerc 78200 Viroflay France Tel: (33) 1.30.84.88.00 Fax: (33) 1.30.84.88.01 Internet: www.bva.fr CATHERINE DELANNOY & ASSOCIATES Mrs. G. Delannoy 29, rue de Miromesnil 75008 Paris France Tel: (33) 1.42.65.27.42 Fax: (33) 1.47.42.25.89 CEGOS Mr. Coquenel, General Manager Tour Chenonceaux 204, rond point de Pont de Sevres 92516 Boulogne Billancourt Cedex France Tel: (33) 1.46.20.63.03 Fax: (33) 1.46.20.88.60 Internet: www.cegos.fr E.S.O.P. Ms. Morgensztern 92, avenue d'Ivry 75013 Paris France Tel: (33) 1.44.24.20.60 Fax: (33) 1.45.85.24.93 E-mail: esop-survey@magic.fr E.S.T.E.L. Ms. J. Poulton 1, rue Alsace Lorraine 94140 Alfortville France Tel: (33) 1.43.96.01.12 Fax: (33) 1.43.96.02.01 GROUPE MV2 Mr. Fernand, President 89, avenue Aristide Briand 92120 Montrouge France Tel: (33) 1.46.73.31.31 Fax: (33) 1.46.73.31.60 Note: The Commercial Service and the Office of Agricultural Affairs at the American Embassy in Paris maintain current and comprehensive listing of market research firms. As functions, contacts, and assigned responsibilities change often, interested exporters are requested to direct specific inquiries to the Commercial Service or to the Office of Agricultural Affairs at the American Embassy in Paris for up-to-date references. COUNTRY COMMERCIAL BANKS French Subsidiaries of U.S. Banks: AMERICAN EXPRESS INTERNATIONAL BANKING CORPORATION Mr. Piero Grandi, President, Managing Director 11, rue Scribe 75009 Paris France Tel: (33) 1.47.14.50.00 Fax: (33) 1.47.14.07.04 BANK OF AMERICA Mr. Odon de Vienne, President, Managing Director 43-47, avenue de la Grande Armee 75782 Paris Cedex 16 France Tel: (33) 1.45.02.68.00 Fax: (33) 1.45.01.77.89 BANK OF NEW-YORK Mrs. Deidre Perroux, President, Managing Director 13, 15, boulevard de la Madeleine 75009 Paris France Tel: (33) 1.42.97.90.20 Fax: (33) 1.42.97.43.73 CHASE MANHATTAN BANK SA Mr. Jean-Olivier Bartholin, General Manager 40-42, rue de Washington 75008 Paris France Tel: (33) 1.53.77.10.00 Fax: (33) 1.53 77 10 50 Or (33) 1.53 77 14.49 CITIBANK Mr. Jean-Claude Gruffet, General Manager Citicenter, 19 Le Parvis 92073 Paris La-Defense Cedex 36 France Tel: (33) 1.49.06.14.15 Fax: (33) 1.47.67.14.17 Internet: www.citibank.com MORGAN GUARANTY TRUST CO OF NEW-YORK Mr. Philippe Lagayette, President, Managing Director 14 Place Vendome 75001 Paris France Tel: (33) 1.40.15.45.00 Fax: (33) 1.40.15.41.36 REPUBLIC NATIONAL BANK OF NEW-YORK Mr. Robert Sevrin, Managing Director 20, place Vendome 75001 Paris France Tel: (33) 1.44.86.18.61 Fax: (33) 1.42.60.05.62 French and other Foreign Banks: ASSOCIATION FRANCAISE DES BANQUES - AFB Mr. Michel Freyche, President 18, rue Lafayette 75440 Paris Cedex 09 France Tel: (33) 1.48.00.52.52 Fax: (33) 1.42.46.76.40 Internet: www.afb.fr The Commercial Service at the American Embassy in Paris maintains an up-to-date and comprehensive listing of commercial banks.
|
[end of document] Note* International Copyright, United States Government, 1998 (or other year of first publication). All rights under foreign copyright laws are reserved. All portions of this publication are protected against any type or form of reproduction, communications to the public and the preparation of adaptations, arrangement and alterations outside the United States. U. S. copyright is not asserted under the U.S. Copyright Law, Title17, United States Code.
|
